روداو… هولير (روداو) – دعا محامي دميرتاش، محسوني كرمان، الحكومة التركية، وأعلن أنه قد يتم إطلاق سراح دميرتاش إذا لم تعترض تركيا على القرار النهائي للمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.
صرّح محسوني كرمان، محامي الرئيس المشارك السابق لحزب الشعوب الديمقراطي، صلاح الدين دميرتاش، بأن تاريخ 8 أكتوبر/تشرين الأول 2025 مهم لإطلاق سراح دميرتاش.
“مثال حزب الحركة القومية ذو مغزى”
صرّح محسوني كرمان بأن استئناف الحكومة ضد قرار المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان الصادر في 8 يوليو/تموز بشأن انتهاك حقوق الإنسان ينتهي في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2025، وقال:
“كما لم يستأنف حزب الحركة القومية في قضية كوباني، فمن المنطقي ألا تستأنف الحكومة قرار المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.”
قال كرمان في بيانه على مواقع التواصل الاجتماعي:
“أصدرت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان حتى الآن ثلاثة انتهاكات لحكمها بشأن السيد دميرتاش، المسجون منذ 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، وطلبت الإفراج عنه، لكن هذه الأحكام لم تُنفذ.
هذه الأحكام هي حكم غرفة المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان الصادر في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، وحكم الغرفة الكبرى للمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان الصادر في 22 ديسمبر/كانون الأول 2020، وحكم غرفة المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان الصادر في 8 يوليو/تموز 2025.”
وأشار كرمان إلى أن المحكمة الجنائية العليا الثانية والعشرين في أنقرة رفضت طلب الإفراج بعد صدور الحكم النهائي، مشيرًا إلى أن حكم المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان “غير مؤكد بعد”، وأن “دميرتاش لم يعد مسجونًا للاشتباه في ارتكابه جريمة، بل لإدانته.”
“القرار ساري المفعول لجميع السياسيين.”
وأكد كرمان أن قرار المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ساري المفعول ليس فقط لدميرتاش، بل أيضًا لجميع السياسيين المدانين في قضية كوباني.
كما صرّح بأنهم أحالوا ملف قضية كوباني إلى الدائرة الجنائية الثانية والعشرين بمحكمة العدل الإقليمية في أنقرة للتحقيق في 24 سبتمبر/أيلول 2025.
دعوة إلى عملية حلّ
اختتم محسون كرمان بيانه بدعوة محكمة الاستئناف إلى مراجعة الملف فورًا والإفراج عن دميرطاش وأصدقائه كشرط قانوني.
وأكد كرمان أنه لكي تكون “عملية الحلّ” الجارية حاليًا ذات مصداقية، فإن إطلاق سراح سجناء قضية كوباني ضروري وحتمي.
وأعرب كرمان أيضًا عن اعتقاده بأنه سيتم إطلاق سراح دميرطاش.
المصدر.روداو… هولير (روداو)
Hewlêr (Rûdaw) – Parêzerê Demîrtaş ê bi navê Mahsunî Karaman bangî hikûmetê kir û ragihand ku eger Tirkiye li dijî biryara dawî ya Dadgeha Mafên Mirov a Ewropayê (DMME) dernekeve dibe ku Demîrtaş bê berdan.
Mahsunî Karamanê Parêzerê Hevserokê Giştî yê berê yê HDPyê Selahattîn Demîrtaş diyar kir ku ji bo berdana Demîrtaş 8ê Çiriya Pêşîn a 2025an girîng e.
“Mînaka MHPyê watedar e”
Mahsûnî Karaman da zanîn ku dema îtiraza hikûmetê ya li dijî biryara binpêkirinê ya DMMEyê ya 8ê Tîrmehê, 8ê Çiriya Pêşîn a 2025an bi dawî dibe û got:
“Wekî ku MHPyê ji bo dosyeya Kobaniyê serî li îstînafê neda, watedar e ku hikûmet jî li dijî biryara DMMEyê îtirazê neke.”
Karaman di daxuyaniya xwe ya li ser medyaya civakî de wiha got:
“DMMEyê heta niha derbarê birêz Demîrtaşê ku ji 4ê Çiriya Paşîn a 2016an ve girtî ye, 3 caran biryara binpêkirinê daye û xwestiye ku bê berdan lê ev biryar nehatine bicihkirin.
Ew biryar jî ev in, biryara Daîreya DMMEyê ya 20ê Çiriya Paşîn a 2018an, biryara Daîreya Mezin a DMMEyê ya 22yê Kanûna Pêşîn a 2020î û biryara Daîreya DMMEyê ya 8ê Tîrmeha 2025an.”
Karaman bi bîr xist ku Dadgeha 22yemîn a Cezayê Giran a Enqereyê serlêdana wan a ji bo berdanê ya piştî biryara dawî red kiribû û wekî hincet gotibû ku biryara DMMEyê “hîn ne misoger e” û “Demîrtaş êdî ne ji ber gumana sûc lê ji ber mehkûmiyetê girtî ye.”
“Biryar ji bo hemû siyasetmedaran derbasdar e”
Karaman da zanîn ku biryara DMMEyê ne tenê ji bo Demîrtaş her wiha ji bo hemû siyasetmedarên ku ji Doza Kobaniyê hatine mehkûmkirin jî derbasdar e.
Wî her wiha da zanîn ku wan dosyeya Doza Kobaniyê 24ê Îlona 2025an ji bo lêkolînê şandiye Daîreya 22yemîn a Cezayê ya Dadgeha Edliyeyê ya Herêmê ya Enqereyê.
Banga ji bo pêvajoya çareseriyê
Mahsûnî Karaman di dawiya daxuyaniya xwe de bang kir û got, divê Dadgeha Îstînafê demildest dosyeyê binirxîne û wekî pêwîstiyeke hiqûqê Demîrtaş û hevalên wî berde.
Karaman got, ji bo ku “pêvajoya çareseriyê” ya ku niha tê meşandin baweriyê bide, berdana girtiyên Doza Kobaniyê pêwîst e û tewr neçarî ye.
Karaman her wiha eşkere kir ku ew di wê baweriyê de ku Demîrtaş dê were berdan.