Hewlêr (Rûdaw) – Endamê Lijneya Birêvebir a DÎTAMê Cîhan Ay diyar kir ku li gorî beşdaran, mijara destpêkirina “pêvajoya çareseriyê” ne di destê Tirkiyeyê de ye, mijar meseleyeke navneteweyî ye.

Navenda Lêkolînê Civakî ya Dîcleyê (DÎTAM) li Ameda Bakurê Kurdistanê civînekê bi sernavê “Neçarserkirina Pirsgirêka Kurdan çi bi Tirkiyeyê Dide Windakirin?” li dar xist.

Endamê Lijneya Birêvebir a DÎTAMê Cîhan Ay bû mêhvanê Tora Medyayî ya Rûdawê û pirsên Dildar Herkî bersivandin.

Serokê Giştî yê MHPyê Devlet Bahçelî 1ê Çiriya Pêşîn silav dabû parlamenterên DEM Partiyê û paşê jî gotibû bila Abdullah Ocalan li Meclisa Tirkiyeyê biaxive û bêje ku wî PKK tesfiye kiriye.

Cîhan Ay destnîşan kir ku gelek rewşenbîr û nivîskar beşdarî konferansê bûne û hinek ji wan li ser gotinên Devlet Bahçelî reşbîn in û jê bahwer nakin û hinek jî ji bo pêvajoyeke nû geşbîn in.

Cîhan Ay amajê pê kir ku dema behsa pêvajoyeke çareseriyê tê kirin pêvajoya 2013an tê bîra gelek kesan û ev bandoreke neyînî li fikrên wan dike.

“Ne di destê Tirkiyeyê de ye”

Ay li ser gotinên Bahçelî amaje bi rûdanên demên dawiyê yên li Rojhilata Navîn kir û got:

“Ji ber ew bahwer dikin ku dê li Rojhilata Navîn meseleyên girîng çêbibin û (Bahçelî) ev tişt gotin.

Gelek rewşenbîr û nivîskaran bahwer dikir ku mesele navneteweyî ye, Tirkiyeyê nedixwest pêvajoya çareseriyê dest pê bike.

Meseleya çareseriyê dest pê kir û navê Ocalan jî derbas bû, ev ne di destê Tirkiyeyê de ye û mesela navneteweyî ye.

Axaftina Bahçelî piştî kuştina Hesen Nasralah û Yehya Sinwar hat. Ew jî nîşan dide ku dixwazin Kurmancan (Kurdan) li aliyê xwe bigirin.”

Cîhan Ay diyar kir ku li konferansê meseleya “Mixetab kî ye?” jî hatiye rojevê lê beşdaran ji ber meseleyên hiqûqî û yasayî bi awayekî rasterast behsa Ocalan û PKKyê nekiriye.

“Ne tenê Kurmancan, Tirkiyeyê jî winda kiriye”

Ay diyar kir ku di konferansa DÎTAMê de behsa mexdûrbûna Kurdan jî hatiye kirin û hatiye gotin ku dewlet berê xwe dide rêyên ewlehiyê û got:

“Lê belê wan (Tirkan) jî winda kiriye. Ne tenê Kurmancan, Tirkiyeyê jî winda kiriye.”

“Meyla ciwanên Kurd li ser Kurdbûnê ye”

Cîhan Ay li ser helwesta ciwanên Kurd û meyla wan jî got:

“Em êdî dibînin ku ciwanên Kurd êdî meyla xwe ne zêde didin çepgiriyê ne jî rastgiriyê. Meyla wan hîn zêdetir li ser neteweya Kurd e.

Êdî tenê li ser neteweya Kurmancan xeber didin, wekî ku dixwazin bibînin dema tiştek çêbû dê Kurmanc çi bistînin.

Êdî çep û rast ji bo ciwanên Kurd tiştekî zêde îfade nakin. Ciwanên Kurd wan tiştan hesab dikin ku ji Kurdan re baş bin.”

“Êdî meseleya Rojhilata Navîn e”

Dildar Herkî bi bîr anî ku Serok Mesûd Barzanî piştgiriya xwe ya ji bo “pêvajoya çareseriyê” aniye zimên û pirsî, “Gelo di konferansa DÎTAMê de behsa vê hat kirin?”

Cîhan AY li ser vê pirsê got, “Bi rastî gotina Serok Barzanî pi hêja ye. Axaftina wî ya ji bo çareseriyê pir hêja bû.

Lê belê ji ber ku ji ber ku ev mesele êdî meseleya Rojhilata Navîn e êdî em dê ne bi tenê li gorî Tirkiyeyê xeber bidin.”

 

 

 

 

روداو…….. هولير (روداو) – صرح عضو مجلس إدارة ديتام، جيهان آي، أنه بحسب المشاركين، فإن مسألة بدء “عملية الحل” ليست في أيدي تركيا، بل المسألة هي قضية دولية.

عقد مركز دجلة للبحوث الاجتماعية (ديتام) اجتماعاً في مدينة آميدا شمال كردستان بعنوان “ماذا تخسر تركيا بعدم حل المشكلة الكردية؟” محتجز

كان عضو مجلس إدارة ديتام، جيهان آي، ضيفًا على شبكة رووداو الإعلامية وأجاب على أسئلة ديلدار هركي.

استقبل الزعيم العام لحزب الحركة القومية، دولت بهجلي، نواب حزب الحركة الديمقراطية في الأول من تشرين الأول/أكتوبر، ثم قال إن عبد الله أوجلان يجب أن يتحدث في البرلمان التركي ويقول إنه قضى على حزب العمال الكردستاني.

وأشار جيهان آي إلى أن العديد من المثقفين والكتاب شاركوا في المؤتمر وبعضهم متشائم من كلام دولت بهجلي ولا يصدقه وبعضهم متفائل بعملية جديدة.

وأشار جيهان آي إلى أن الكثير من الناس يتذكرون عملية 2013 عند الحديث عن عملية الحل وهذا له تأثير سلبي على أفكارهم.

“الأمر ليس في أيدي تركيا”

وبالإشارة إلى كلام بهجلي، أشار آي إلى الأحداث الأخيرة في الشرق الأوسط وقال:

“لأنهم يعتقدون أنه ستكون هناك قضايا مهمة في الشرق الأوسط وقد قال (بهجلي) هذا.

ورأى العديد من المثقفين والكتاب أن القضية دولية، ولم ترغب تركيا في البدء بعملية حلها.

بدأت مسألة الحل وذكر اسم أوجلان أيضاً، وهذا ليس بيد تركيا وهي قضية دولية.

كلمة بهجلي جاءت بعد مقتل حسن نصر الله ويحيى السنوار. ويظهر أيضًا أنهم يريدون أخذ كورمانجان (الأكراد) إلى جانبهم”.

وذكر جيهان آي أن موضوع “من هو الجمهور” في المؤتمر؟ وكان المؤتمر أيضاً مدرجاً على جدول الأعمال، لكن المشاركين لم يذكروا بشكل مباشر أوجلان وحزب العمال الكردستاني بسبب مشاكل قانونية.

“لم تخسر كورمانجان فحسب، بل تركيا أيضًا”

وذكر آي أن إيذاء الأكراد قد تم ذكره أيضًا في مؤتمر ديتام وقيل إن الدولة تركز بالفعل على التدابير الأمنية وقال:

وأضاف “لكنهم (الأتراك) خسروا أيضا. ولم تخسر كورمانجان فحسب، بل خسرت تركيا أيضًا”.

“ميل الشباب الكردي إلى أن يكون كردياً”

وقال جيهان آي عن موقف الشباب الكردي واتجاههم:

“نرى الآن أن الشباب الكردي لم يعد يميل إلى اليسار أو اليمين. وتوجههم يتجه أكثر نحو الأمة الكردية.

الآن يتحدثون فقط عن الأمة الكرمانجانية، وكأنهم يريدون أن يروا ما سيحصل عليه الكرمانجان عندما يحدث شيء ما.

اليسار واليمين لا يعبران أكثر عن الشباب الكردي. الشباب الأكراد يعتبرون هذه الأمور مفيدة للأكراد”.

“الآن يتعلق الأمر بالشرق الأوسط”

وأشار دلدار هركي إلى أن الرئيس مسعود بارزاني أعرب عن دعمه لـ”عملية الحل”، متسائلا “هل تم ذكر ذلك في مؤتمر ديتام؟”

قال جيهان آي حول هذا السؤال: “إن كلمات.الرئيس بارزاني قيمة حقًا. وكان خطابه للحل قيما للغاية.

ولكن بما أن هذه القضية أصبحت الآن قضية الشرق الأوسط، فلن نتحدث فقط عن تركيا”.