Skip to content

السفينة

alsafina.net

Primary Menu
  • الرئيسية
  • الأخبار
  • افتتاحية
  • حوارات
  • أدب وفن
  • مقالات رأي
  • منوعات
  • دراسات وبحوث
  • المجتمع المدني
  • الملف الكوردي
  • الأرشيف
  • Home
  • تقدم الصحفية والمذيعة زينب بدوي تصحيحًا منعشًا للروايات التي يفرضها الآخرون على القارة الأفريقية. بقلم سيموكاي تشيغودو…مراجعة وترجمة حسين محمد.
  • أدب وفن

تقدم الصحفية والمذيعة زينب بدوي تصحيحًا منعشًا للروايات التي يفرضها الآخرون على القارة الأفريقية. بقلم سيموكاي تشيغودو…مراجعة وترجمة حسين محمد.

khalil المحرر مايو 30, 2024

 

ثمة عدد لا يحصى من المجلدات التي كُتبت حول أفريقيا كتبها “خبراء أفريقيا” القدامى، وهم الصحفيون البيض، وكتاب المذكرات والرحالة أو روائيون بيض يعرفون أفريقيا أفضل من الأفارقة أنفسهم. وينسج هذا النوع الأدبي، الذي سخر منه مقال بينافانغا واينانا الساخر بعنوان “كيف تكتب عن أفريقيا”، قصصًا تمجد المناظر الطبيعية للقارة لكنها تنتقد سياساتها، وتعظم الحياة البرية فيها، لكنها تُناصر شعبها، وتستخدم كلمات مثل “خالدة” و “بدائية” و “قَبَلية” لدى شرح مسارات أفريقيا التاريخية.
ويأتي كتاب زينب بدوي “تاريخ أفريقي لأفريقيا” ليصحح لهذه الروايات. ويمتد نطاق الكتاب الطموح ومنظوره المنعش من أصول الإنسان العاقل في شرق إفريقيا إلى نهاية الفصل العنصري في جنوب إفريقيا. ويستند الكتاب إلى مقابلات أجرتها بدوي مع علماء، ومحافظين على الثقافة الأفريقية، والذين أُدرجت خبراتهم، وملاحظاتهم، وحكمتهم، في جميع أرجاء الكتاب.
وزينب بدوي هي واحدة من بين مجموعة متميزة تمتلك الموارد، والشبكات، والنوايا الحسنة لإنجاز عمل كهذا. لقد وُلدت في السودان وترعرعت في إنكلترا، وهي معروفة كصحفية إخبارية في قناة تشانل فور نيوز وبي بي سي. وتتمتع بتأثير كبير لدرجة إلى الحد الذي حصلت فيه حصلت على مقابلة حصرية مع الرئيس السوداني آنذاك عمر البشير في عام 2009 ، عندما أصبح أول رئيس دولة تتهمه المحكمة الجنائية الدولية بجرائم حرب مزعومة. وهي تشغل منصب رئيسة جامعة SOAS في لندن منذ عام 2021.
ظهر هذا الكتاب، والذي هو أول كتاب لها، من سلسلة وثائقية مكونة من تسعة أجزاء أعدتها لقناة بي بي سي العالمية. وحيلة بدوي لافتتاحية هي: “يعود أصلنا جميعًا إلى أفريقيا، ومن ثمّ فإن هذا الكتاب موجه للجميع”، ويليها ما يقرب من 500 صفحة من التفاصيل التاريخية الكثيفة والرائعة في كثير من الأحيان. وهي تروي الأنساب الحاكمة الملحمية، والمنافسات الأسرية التي نشأت في شمال أفريقيا، قبل قرون من ميلاد السيد المسيح، والتوسع المحفوف بالمخاطر، والدمج التوفيقي للديانات الإبراهيمية في نسيج القرن الأفريقي الاجتماعي، وظهور ممالك غرب أفريقيا التي غذت الاقتصاد العالمي في وفت كانت فيه أوروبا تترنح من الطاعون الأسود الذي ضربها في أواخر العصور الوسطى، والإنجازات التي لم تحظ بالتقدير الكافي لعالم البناء الأفريقي كما خلدتها الآثار الحجرية المهيبة في المناطق النائية في جنوب أفريقيا. وهي تولي اهتمامًا دؤوبًا بالجندرة طوال الوقت، وغالبًا ما تشير إلى الطرق التي أغفلها الناس، والتي شكلت النساء بها العالم من حولهن. وهي تنزلق إلى زمن المضارع عند مناقشة البصمة التي خلفها كلً من العبودية والاستعمار على تنمية أفريقيا وعلى المناقشات المعاصرة التي تدور حول طريقة تعاطينا مع الماضي.

ولكن بسبب إنجازات هذا الكتاب العديدة المتمثلة في نقل الديناميكية والتنوع في تاريخ أفريقيا الطويل، فإنه قد يحبط القرّاء الذين يميلون إلى الكتابة العلمية أو الأدبية. فنظرة الكتاب التاريخية البانورامية تأتي على حساب حجة جديدة ومبتكرة. ونثر بدوي شفاف من دون أن يكون غنائيًا. وحتى أن حضورها في الصفحة سريع الزوال. فنحن وإن كنا نرى ومضاتٍ من خبرتها واكتشافاتها أثناء البحث في الكتاب، لكنها لا تنغمس في كشف ذاتي أكثر حميمية. وعدم وجود قوس درامي يمنح الكتاب إحساسًا بالخلاصة الوافية.
ومع ذلك ، يُذكّرني هذا الكتاب براوية تيجو كول الأخير بعنوان”الرعشة”، وهي في منزلة تأمل في الطريقة التي شكل فيها الفن والثقافة والموارد والشعب الأفريقي عالمًا غربيًا يعرف النذر اليسير عن أفريقيا. ويتساءل الراوي: “كيف يمكن للمرء أن يعيش بطريقة لا تلتهم حياة الآخرين، ولا تحولهم إلى تمائم، وأشياء رائعة، ومجرد مصطلحات في منطق الثقافة المهيمنة؟” ويقدم كتاب بدوي إجابة واحدة. ومجرد رواية التاريخ الأفريقي من منظور أفريقي، وجعل هذا التاريخ في متناول جمهور واسع هو في منزلة تأكيد على الكرامة الأفريقية ودعوة لمعرفة المزيد عن أفريقيا. وعلى حد قول بدوي: “آمل أن أكون قد أثبت أن أفريقيا تتمتع بتاريخ، وأنها جزء أساس من قصتنا العالمية، وأنها تستحق قدراً أعظم من الاهتمام والاحترام مقارنة بما حظيت به حتى الوقت الحالي”. لقد فعلت أفريقيا ذلك بالتأكيد.

 

Continue Reading

Previous: “حماس”… والسير على طريق “الختيار” … سامي مبيض……..المصدر : المجلة.
Next: إدانة ترمب بكلّ التّهم الـ34 الموجّهة إليه في محاكمته الجنائية بنيويورك واشنطن.المصدر :الشرق الأوسط.

قصص ذات الصلة

  • أدب وفن

“لماذا الحرب؟” كتاب البحث عن أجوبة مستحيلة…سناء عبد العزيز……المصدر: اندبندنت عربية

khalil المحرر يوليو 14, 2025
  • أدب وفن

الأنماط الثقافية للعنف: كيف أضحى البشر رهائن للأيديولوجيا؟…موسى برهومة……المصدر: اندبندنت عربية

khalil المحرر يوليو 14, 2025
  • أدب وفن

هواجس عن الصدمة الجماليّة…. فدوى العبود……..المصدر:ضفة ثالثة

khalil المحرر يوليو 13, 2025

Recent Posts

  • من الأرض مقابل السلام إلى السلام مقابل الأرض حسين عبد العزيز……. المصدر :العربي الجديد
  • نبيل عمرو غزة معضلة دائمةٌ للجميع……. المصدر : الشرق الاوسط
  • سام منسى نتنياهو في واشنطن: لا اختراق… وتحالف دون توافق…. المصدر : الشرق الاوسط
  • سمير عطا الله ماركس بأرقام اليوم……… المصدر : الشرق الاوسط
  • غسان شربل رئيس تحرير «الشرق الأوسط»…… العراق ونارُ الجِوار.. المصدر : الشرق الاوسط

Recent Comments

لا توجد تعليقات للعرض.

Archives

  • يوليو 2025
  • يونيو 2025
  • مايو 2025
  • أبريل 2025
  • مارس 2025
  • فبراير 2025
  • يناير 2025
  • ديسمبر 2024
  • نوفمبر 2024
  • أكتوبر 2024
  • سبتمبر 2024
  • أغسطس 2024
  • يوليو 2024
  • يونيو 2024
  • مايو 2024
  • أبريل 2024
  • مارس 2024
  • فبراير 2024
  • يناير 2024
  • ديسمبر 2023
  • نوفمبر 2023
  • أكتوبر 2023

Categories

  • أدب وفن
  • افتتاحية
  • الأخبار
  • المجتمع المدني
  • الملف الكوردي
  • حوارات
  • دراسات وبحوث
  • مقالات رأي
  • منوعات

أحدث المقالات

  • من الأرض مقابل السلام إلى السلام مقابل الأرض حسين عبد العزيز……. المصدر :العربي الجديد
  • نبيل عمرو غزة معضلة دائمةٌ للجميع……. المصدر : الشرق الاوسط
  • سام منسى نتنياهو في واشنطن: لا اختراق… وتحالف دون توافق…. المصدر : الشرق الاوسط
  • سمير عطا الله ماركس بأرقام اليوم……… المصدر : الشرق الاوسط
  • غسان شربل رئيس تحرير «الشرق الأوسط»…… العراق ونارُ الجِوار.. المصدر : الشرق الاوسط

تصنيفات

أدب وفن افتتاحية الأخبار المجتمع المدني الملف الكوردي حوارات دراسات وبحوث مقالات رأي منوعات

منشورات سابقة

  • مقالات رأي

من الأرض مقابل السلام إلى السلام مقابل الأرض حسين عبد العزيز……. المصدر :العربي الجديد

khalil المحرر يوليو 14, 2025
  • مقالات رأي

نبيل عمرو غزة معضلة دائمةٌ للجميع……. المصدر : الشرق الاوسط

khalil المحرر يوليو 14, 2025
  • مقالات رأي

سام منسى نتنياهو في واشنطن: لا اختراق… وتحالف دون توافق…. المصدر : الشرق الاوسط

khalil المحرر يوليو 14, 2025
  • مقالات رأي

سمير عطا الله ماركس بأرقام اليوم……… المصدر : الشرق الاوسط

khalil المحرر يوليو 14, 2025

اتصل بنا

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Youtube
  • Pinterest
  • Linkedin
  • الأرشيف
Copyright © All rights reserved. | MoreNews by AF themes.